ноч

Беларуская

Марфалагічныя і сінтаксічныя уласцівасці

ноч

Назоўнік, жаночы род.

Корань: --.

Вымаўленне

IPA: []

Семантычныя уласцівасці

Значэнне

1. перыяд ад заходу да ўзыходу Сонца ◆ Ноч цемнатою навокала ўсё пакрывала ◆ У гэту ноч мне няўмоч

Роднасныя словы

Блізкае радство
прыметнiкi: начны дзеясловы: начаваць

Этымалогія

Паходзіць ад ??

Пераклад

Абхазскаяab: аҵх; аҵых Абазінскаяabq: цӀхы Аварскаяav: сордо Адыгейскаяady: чэщы Азербайджанскаяaz: gecə Аймарскаяay: aruma; arama Айнскаяain (лат.): ancikar Айнскаяain (кана): アンチカラ Аксітанскаяoc: nuèch Албанскаяsq: natë Алтайскаяalt: тӱн Англа-шатландскаяsco: nicht Англа-саксонскаяang†: niht Англійскаяen: night Арабскаяar: ليل (layl); ليلة (laylâ) Арагонскаяan: nuei Арамейскаяarc (іуд.): לליא (lilyā’) м. Арамейскаяarc (сір.): ܠܠܝܐ (lilyā’) м. Армянскаяhy: գիշեր (gišer) Асецінскаяos: ӕхсӕв Астурыйскаяast: nueche Афрыкаансaf: nag Балгарскаяbg: нощ Баскскаяeu: gau Башкірскаяba: төн Бенгальскаяbn: রাত (rāt) Брэтонскаяbr: noz Бурацкаяbua: hүни Валійскаяcy: nos Валофwo: guddi Венгерскаяhu: éjszaka Вепскаяvep: ö Верхнелужыцкаяhsb: nóc Валапюкvo: neit Вырускаяvro: üü В'етнамскаяvi: đêm Гавайскаяhaw: pō Гагаузскаяgag: gecä Галіцыйскаяgl: noite Грэнландскаяkl: unnuaq Грэчаскаяel: νύχτα ж. Грузінскаяka: ღამე (ġame) Гуараніgn: pyhare Гуджараціgu: રાત (rāt) Гэльскаяgd: oidhche Дацкаяda: nat Зулуzu: ubusuku Іўрытhe: לילה (laylah) Ідышyi: נאַכט (nakht) ж. Ідаio: nokto Інгушскаяinh: бийса Інданэзійскаяid: malam Інтэрлінгваiaш: nocte Інуктытутiu: unnuaq Інупіакik: unnuaq Ірландскаяga: oíche Ісландскаяis: nótt Іспанскаяes: noche Італьянскаяit: notte Ёрубаyo: òru Казахскаяkk: түн Калмыцкаяxal: сө Каннадаkn: ಇರುಳು (iruḷu); ರಾತ್ರಿ (rātri) Карачай-балкарскаяkrc: кече Карэльскаяkrl: yö Каталонскаяca: nit Кашубскаяcsb: noc Кечуаqu: tuta Кіньяруандаrw: joro Кыргызскаяky: түн Кітайскаяzh-cn (спрашч.): 夜间 (yè jiān); 夜 Кітайскаяzh-tw (традыц.): 夜間 (yè jiān); 夜 (yè) Комі-пермяцкаяkoi: вой; ой Карэйскаяko: 밤 (bam) Корнскаяkw: nos Карсіканскаяco: notte Косаxh: ubusuku Крымскататарскаяcrh: gece Курдскаяku: şev; соранск.: شەو (şew) Ладынаlad: נוג'י (noche) Ламбардскаяlmo: nòtt ; nòcc Латышскаяlv: nakts Лацінскаяla: nox Лезгінскаяlez: йиф Лімбургскаяli: nach Лінгалаln: butu Літоўскаяlt: naktis Люксембургскаяlb: Nuecht ; Nuet Македонскаяmk: ноќ Малагасійскаяmg: alina Малайскаяms: malam

Малаяламml: രാത്രി (rātri) Мальдыўскаяdv: ރޭގަނޑު (rēgaṅḋu) Мальтыйскаяmt: lejl Маарыmi: pō Маратхі‎mr: रात्र (rātra) Марыйскаяchm: йӱд Макшанскаяmdf: ве Малдаўскаяmo: ноапте Мангольскаяmn: шөнө Мэнскаяgv: oie Науатльnah: yohualli Неапалітанскаяnap: notte Нямецкаяde: Nacht ж. =, Nächte Ненецкаяyrk: пий Нідэрландскаяnl: nacht Ніжнелужыцкаяdsb: noc Ніжнесаксонскаяnds: Nach Навіяльnov: nikte Нарвежскаяno: natt Панджабіpa: ਰਾਤ (rāt) Персідскаяfa: شب (šab) Польскаяpl: noc Партугальскаяpt: noite Пуштуps: شپه (špâ) Рэтараманскаяrm: notg Румынскаяro: noapte Рускаяru: ночь ж. Саамская (кільдынская)sjd: ыйй Саамская паўночнаяse: idja Самаанскаяsm: pō Самаліso: habeen Санскрытsa: रात्रिः (rātriḥ); क्षपः (kṣapaḥ); नक् (nak) Сардынскаяsc: note; notti (кампид.) Сіндхіsd: رات (rāti) Сіцылійскаяscn: notti Славацкаяsk: noc Славенскаяsl: noč Словіаslovio (кір.): ноч [[Шаблон:lang-srn|Шаблон:lang-srn]]srn: neti Старажытнагрэчаскаяgrc: νύξ (род. п. νυκτός) Стараславянскаяchu (кір.): ношть Суахіліsw: usiku Сунданскаяsu: peuting Тагалогtl: gabi Таджыкскаяtg: шаб Тайскаяth: คืน (kʰʉ̄n) Тамільскаяta: இரவு (iravu) Татарскаяtt (кір.): төн Тэлугуte: రాత్రి (rātri); మాపు (māpu) Такіпонаart: tenpo pimeja Ток-пісінtpi: nait Тсванаtn: bosigo Турэцкаяtr: gece Туркменскаяtk: gije Удмурцкаяudm: уй Узбекскаяuz: tun Уйгурскаяug: تۈن (tün; түн); كېچە (kéche; кечә) Украінскаяuk: ніч ж. Урдуur: رات (rāt), شب (shab) Фарэрскаяfo: nátt Фінскаяfi: yö Францускаяfr: nuit Фрызскаяfy: nacht Фрыульскаяfur: gnot Харвацкаяhr: noć Хіндзіhi: रात (rāt) Цыганскаяrom: рат [[Шаблон:lang-ch|Шаблон:lang-ch]]ch: puengi Чачэнскаяce: буьйса Чувашскаяcv: ҫӗр Чэшскаяcs: noc Шведскаяsv: natt Эвенкійскаяevn: долбони Эрзянскаяmyv: ве Эсперантаeoш: nokto Эстонскаяet: öö Якуцкаяsah: түүн Японскаяja: 夜 (よる; yoru)