воўк

Беларуская

Марфалагічныя і сінтаксічныя ўласцівасці

воўк

Назоўнік, мужчынскі род, адушаўлёны.

Корань: --.

Вымаўленне

• МФА^(key): [vou̯k]

• Аўдыё

  (файл)

Семантычныя ўласцівасці

Воўк.

Значэнне

1. драпежнае млекакормячае з сямейства сабачых (Canis lupus) ◆ Злавіў воўк ягнятка і панёс жывое.

Роднасныя словы

Роднасць
назоўнікі: ваўчыца, ваўчаня прыметнікі: ваўчыны, воўчы

Устойлівыя словазлучэнні і фразеалагізмы

• біты воўк
• марскі воўк

Этымалогія

Паходзіць ад ??

Пераклад

Абхазскаяab: абгаду; ақәыџьма Абазінскаяabq: квыджьма Аварскаяav: бацӀ Адыгейскаяady: тыгъужъы Азербайджанскаяaz: qurd, canavar Аксітанскаяoc: lop Албанскаяsq: ujk Алтайскаяalt: бӧрӱ Англа-шатландскаяsco: wowf Англійскаяen: wolf (мн. ч. wolves) Арабскаяar: ذئب (ḏiʾb) Арамейскаяarc (сір.): ܕܐܒܐ (diʾṿā) Армянскаяhy: գայլ (gayl) Асецінскаяos: бирӕгъ Астурыйскаяast: llobu Афрыкаансaf: wolf Балгарскаяbg: вълк м. Баскскаяeu: otso Баснійскаяbs: vuk м. Башкірскаяba: бүре Бенгальскаяbn: নেকড়ে (nekṛe); নেকড়ে বাঘ (nekṛe bāgʰ) Брэтонскаяbr: bleiz Бурацкаяbua: шоно Валапюкvoш: lup Валійскаяcy: blaidd Валонскаяwa: leu Венгерскаяhu: farkas Вепскаяvep: händikaz Верхнелужыцкаяhsb: wjelk Вырускаяvro: susi В'етнамскаяvi: con chó; sói Гавайскаяhaw: ʻīlio hae Гагаузскаяgag: canavar Галіцыйскаяgl: lobo Генуэзскаяze: lô; luvo Грэнландскаяkl: amaroq Грэчаскаяel: λύκος м. Грузінскаяka: მგელი (mgeli) Гуараніgn: aguara; yaguaru Гуджараціgu: ભેડીયો (bʰeḍīyo) Гэльскаяgd: madadh-allaidh Дацкаяda: ulv Зулуzu: impisi Іўрытhe: זאב (zəʾeṿ) Ідышyi: װאָלף (volf) Ідаioш: volfo Інгушскаяinh: борз Інданэзійскаяid: serigala Інуктытутiu: amaruq Інупіакik: amaġuq Ірландскаяga: mactíre (mac tíre) Ісландскаяis: úlfur; vargur Іспанскаяes: lobo м., lobezno м. Італьянскаяit: lupo Ёрубаyo: ìkokò; kòrikò Казахскаяkk: қасқыр Калмыцкаяxal: чон Каннадаkn: ತೋಳ (tōḷa); ವೃಕ (vr̥ka) Карачай-балкарскаяkrc: бёрю Карэйскаяko: 늑대 (neukdae) Карэльскаяkrl: hukka Каталонскаяca: llop Кашубскаяcsb: wilk Кечуаqu: atuc Кыргызскаяky: карышкыр Кітайскаяzh-cn (спрашч.): 狼 Кітайскаяzh-tw (традыц.): 狼 (láng) Комі-пермяцкаяkoi: кӧин Корнскаяkw: blyth Карсіканскаяco: lupu Крымскататарскаяcrh: qaşqır; börü; qurt Курдскаяku: gor; соранск.: گورگ (gurg) Ладынаlad: לוב'ו (lovo) Ламбардскаяlmo: luff Латышскаяlv: vilks Лацінскаяla: lupus -i, м. Лезгінскаяlez: жанавур Лімбургскаяli: wouf Ложбанjbo: labno Люксембургскаяlb: Wollef Македонскаяmk: волк м. Малагасійскаяmg: amboadia; fosa Малайскаяms: serigala

Малаяламml: ചെന്നായ് (čennāy) Мальдыўскаяdv: ހިޔަޅު (hiyaḷu) Мальтыйскаяmt: lupu Маарыmi: wuruhi Маратхі‎mr: लांडगा (lāṃḍgā) Марыйскаяchm: пире Макшанскаяmdf: врьгаз Малдаўскаяmo: луп Мангольскаяmn: чоно Мэнскаяgv: moddey oaldey Навахаnv: mąʼiitsoh Науатльnah: cuetlachtli Ненецкаяyrk: сармик; ты ханода; пихий; ӈылека; ири; пиняӈы; тэва ямб Нідэрландскаяnl: wolf Ніжнелужыцкаяdsb: wjelk Ніжнесаксонскаяnds: Wulf Навіяльnov: lupe Нарвежскаяno: ulv Нарвежская (нюнорск)nn: ulv; varg Нямецкаяde: Wolf м. -(e)s, Wölfe Панджабіpa: ਬਘਿਆੜ (bagʰiāṛ) Пап'яментуpap: wòlf Персідскаяfa: گرگ (gorg) Польскаяpl: wilk Партугальскаяpt: lobo м. Пуштуps: لېوه (lewâ) Румынскаяro: lup Рускаяru: волк м. Саамская (кільдынская)sjd: пальтэсь Саамская паўночнаяse: gumpe Самаліso: yey; uubato; halyey Санскрытsa: वृकः (vr̥kaḥ) Сардынскаяsc: lupu Сіндхіsd: بگھڙ (bagʰaṛu) Сіцылійскаяscn: lupu Славацкаяsk: vlk Славенскаяsl: volk Старажытнагрэчаскаяgrc: λύκος Стараславянскаяchu (кір.): влъкъ м. Суахіліsw: mbwa mwitu Тагалогtl: lobo Таджыкскаяtg: гург Тайскаяth: หมาป่า ([h]māpā̀) Тамільскаяta: ஓநாய் (onāy) Татарскаяtt: бүре Тэлугуte: తోడేలు (tōḍēlu); వృకము (vr̥kamu) Такіпонаart: soweli Турэцкаяtr: kurt Туркменскаяtk: möjek Удмурцкаяudm: кион Узбекскаяuz: boʻri Уйгурскаяug: بۆرە (böre; бөрә) Украінскаяuk: вовк Урдуur: بھیڑیا (bʰeṛyā) Фарэрскаяfo: úlvur м. Фінскаяfi: susi Францускаяfr: loup м. Фрызскаяfy: wolf Фрыульскаяfur: lôf Харвацкаяhr: vuk; kurjak Хіндзіhi: भेड़िया (bʰeṛiyā) Цыганскаяrom: рув Чачэнскаяce: борз Чувашскаяcv: кашкӑр Чэшскаяcs: vlk Шведскаяsv: varg, ulv Эвенкійскаяevn: иргичи; гускэ; гирку Эрзянскаяmyv: верьгиз Эсперантаeoш: lupo Эстонскаяet: hunt; susi Якуцкаяsah: бөрө Японскаяja: 狼 (おおかみ; ōkami)