Азербайджанская az : sərçə
Аксітанская oc : passerat
Албанская sq : harabel м. ; rabeckë ж. ; trumcak м.
Англійская en : sparrow (en)
Арабская ar : عصفور (ʕuṣfūr) м. , دوري (dūri) м.
Армянская hy : ճնճղուկ (chnchghuk); ծիտ (cit)
Асецінская os : сырддонцъиу м.
Афрыкаанс af : mossie
Балгарская bg : врабче н. , врабец м.
Баскская eu : txolarre
Башкірская ba : турғай
Брэтонская br : filip ; golvan
Венгерская hu : házi veréb , veréb
Верхнелужыцкая hsb : wrobl м. , wroblik м.
Галіцыйская gl : pardal ; pintarroxo ; liñaceiro ; pardao
Грэчаская el : σπουργίτι н.
Грузінская ka : ბეღურა
Гэльская gd : gealbhonn м.
Дацкая da : spurv , gråspurv а.
Іўрыт he : אנקור ,דרור
Ідыш yi : שפּערל (šperl) м. ; װאָראָבײ (vorobei) м.
Іда io : pasero
Інгушская inh : хьазилг
Інданэзійская id : burung gereja
Інтэрлінгва ia ш : passere
Ірландская ga : gealbhan binne м.
Ісландская is : spör
Іспанская es : gorrión , gorrión común
Італьянская it : passero
Казахская kk : шымшық торғай , торгъай
Карачай-балкарская krc : чорбат чыпчыкъ
Карэйская ko : 참새
Каталонская ca : pardal , moixó , gorrió
Кітайская zh : 麻雀 (máquè)
Крымскататарская crh : torğay
Курдская ku : şalûl ; şalûle
Латгальская ltg : zvierbuļs м. , žeigurs м.
Латышская lv : zvirbulis м.
Лацінская la : passer м.
Лезгінская lez : хуьруьн нуькI
Літоўская lt : žvirblis , žvirblė
Македонская mk : врабец
Марыйская chm : пӧрткайык ; орави ; сарсий (диал.)
Макшанская mdf : кирьхкс
Мэнская gv : spadjer ; sparroo
Наваха nv : tsídiiłbáhí
Ненецкая yrk : лэ'мор
Нідэрландская nl : mus а. , huismus а.
Ніжнелужыцкая dsb : wrobel м.
Нарвежская no : gråspurv ; spurv
Нарвежская (нюнорск) nn : gråsporv ; sporv
Нямецкая de : Sperling м. -s, -e, Spatz м. -en, -en, Haussperling м.
Польская pl : wróbel
Партугальская pt : pardal , pássaro
Румынская ro : vrabie
Руская ru : воробей м.
Сардынская sc : pisariccu ; furfurayu ; bidisone ; ziria
Сербская sr (кір.): врабац м.
Сербская sr (кір.):
Сербская sr (лат.): vrabac м.
Славацкая sk : vrabec м.
Славенская sl : vrabec м.
Старажытнагрэчаская grc : στρουθός м. ; στρουθίον н. ;
Суахілі sw : kidosho
Таджыкская tg : гунҷишк , чумчук
Татарская tt : чыпчык
Тэлугу te : పిచ్చుక (pichchuka)
Турэцкая tr : serçe
Туркменская tk : serçe
Узбекская uz : chumchuq (чумчуқ)
Украінская uk : горобець м.
Фарэрская fo : gráspurvur м.
Фінская fi : varpunen
Француская fr : passereau м. , moineau м. , moineau domestique м.
Фрызская fy : mosk
Фрыульская fur : passarat , pàssare
Харвацкая hr : vrabac м.
Чувашская cv : çерçи
Чэшская cs : vrabec м.
Шведская sv : sparv , gråsparv , tätting
Эвенкійская evn : воробей , чипича̄ , чивукча̄к
Эрзянская myv : озяз
Эсперанта eo ш : pasero , dompasero
Эстонская et : varblane , koduvarblane
Якуцкая sah : барабыай
Японская ja : 雀 (すずめ , ромадзи : suzume ), スズメ (suzume)