абажур

Беларуская

Марфалагічныя і сінтаксічныя уласцівасці

а·ба-жу́р

Назоўнік, мужчынскі род, неадушаўлёны.

Корань: -абажур-.

Вымаўленне

IPA: [abɐˈʐur]

Семантычныя уласцівасці

Абажур.

Значэнне

1. каўпак на лямпу ◆ На стале гарэла лямпа пад светлым абажурам і ляжала разгорнутая кніга, якую чытаў настаўнік (Колас). Баханькоў А. Я. і інш. Тлумачальны слоўнік беларускай мовы: Для сярэд. школы. — 3-е выд., перапрац. і дап. — Мн.: Нар. асвета, 1979. — С. 10. — 334 с.

роднасныя словы

Блізкае радство
назоўнікі: абажуратрымальнік

Этымалогія

Паходзіць ад франц. abat-jour, з abattre «адбіваць, аслабляць» + jour «дзень, святло».

Пераклад

частка каганца

Албанскаяsq: abazhur Англійскаяen: lampshade (тж. lamp shade), shade Балгарскаяbg: абажур Баснійскаяbs: abažur Венгерскаяhu: lámpaernyő Грэчаскаяel: αμπαζούρ Грузінскаяka: აბაჟური, შუქფარი Дацкаяda: lampeskærm Карэйскаяko: 갓 Кітайскаяzh: 灯罩 (dēngzhào) Лацінскаяla: lampadis umbraculum Літоўскаяlt: abažūras Македонскаяmk: абажур, штитник на ламба

Нідэрландскаяnl: lampekap Нямецкаяde: Lampenschirm м. -s, -e, Schirm м. -s, -e Польскаяpl: abażur, klosz Румынскаяro: abajur Рускаяru: абажур Славацкаяsk: tienidlo Турэцкаяtr: abajur Украінскаяuk: абажур Фінскаяfi: lampunvarjostin Францускаяfr: abat-jour м. Харвацкаяhr: abažur, sjenilo, štitnik, zaslon (na svjetiljci)) Чэшскаяcs: stínidlo, stínítko Шведскаяsv: lampskärm Эсперантаeoш: abaĵuro, lampoŝirmilo Эстонскаяet: lambivari

Руская

Марфалагічныя і сінтаксічныя уласцівасці

а·ба-жу́р

Назоўнік, мужчынскі род, неадушаўлёны.

Корань: -абажур-.

Вымаўленне

IPA: [abɐˈʐur]

Семантычныя уласцівасці

Значэнне

1. абажур ◆ Для гэтага значэння не паказаны прыклады ужывання. Дапамажыце праекту, дадаючы прыклад ужывання з літаратурнага твору ці аўтарытэтнага слоўніка.

роднасныя словы

Блізкае радство

Этымалогія

Паходзіць ад франц. abat-jour, з abattre «адбіваць, аслабляць» + jour «дзень, святло».

Украінская

Марфалагічныя і сінтаксічныя уласцівасці

а·ба-жу́р

Назоўнік, мужчынскі род, неадушаўлёны.

Корань: -абажур-.

Вымаўленне

IPA: [abɐˈʐur]

Семантычныя уласцівасці

Значэнне

1. абажур ◆ Для гэтага значэння не паказаны прыклады ужывання. Дапамажыце праекту, дадаючы прыклад ужывання з літаратурнага твору ці аўтарытэтнага слоўніка.

роднасныя словы

Блізкае радство

Этымалогія

Паходзіць ад франц. abat-jour, з abattre «адбіваць, аслабляць» + jour «дзень, святло».